The Cranberries – Promises
İnan bak, geliyorum
Söylediklerime inan
İyi olur sözlerini tutsan
Çünkü ne ekersen onu biçersin
Terk edecek o adamı
Aşkını alıp götürecek
Bu kadarmış ebedi yeminleri
Zaten yoktu bir önemi
Neden kalamıyorsun ki
Biraz daha
Kalsana burada
Benimle biraz daha
Ettiğimiz bütün yeminler
Verdiğim tüm o anlamsız ve boş sözler
Bozduğumuz bütün yeminler
Ettiğim tüm o anlamsız ve boş laflar
Ne olacak bana öğrettiğin her şey
Ne olacak söylediğin her söz
Ne olacak verdiğin tüm vaazlar
Hepsini bir kenara atıyorsun
Belki yakıp yıkmalı bu evi
Bir kavga daha etmeli
Örümcek ağlarını dolapta bırakmalı
Onları koparmak doğru değil sanki
Neden kalamıyorsun ki
Biraz daha
Kalsana burada
Benimle biraz daha
Ettiğimiz bütün yeminler
Verdiğim tüm o anlamsız ve boş sözler
Bozduğumuz bütün yeminler
Ettiğim tüm o anlamsız ve boş laflar
Çeviri: Selim Şumlu